ČRo BRNO mohou „poslouchat“ i neslyšící
<p>BRNO: Tento unikátní projekt se zrodil díky Unii neslyšících Brno již na jaře. Nyní si jej připomínáme v souvislosti s nedávným Mezinárodním dnem neslyšících.</p> <p>Sluchově postižení lidé mohou poslouchat díky internetu právě naši stanici Český rozhlas Brno. Poslech neboli simultánní přepis vysílání na monitor počítače jim zprostředkovává ke čtení takzvaná textová tlumočnice, pracovnice Unie neslyšících Brno. Tlumočnice sleduje dvě obrazovky. Na jedné má puštěné internetové vysílání Českého rozhlasu Brno a poslouchá ho do sluchátek. Na druhém monitoru se objevuje její přepsaný text vysílání, který si mohou neslyšící on-line číst. Každý všední den se na tomto pracovišti Unie neslyšících Brno vystřídají dvě tlumočnice. Práce je to jistě náročná a krátkou přestávku si pracovnice může dovolit během písničky ve vysílání.<br />
„Určitě musím něco vypouštět, některé věci jsou složité, takže se je snažím i zjednodušovat. A když jsou ve studiu třeba tři hosté a mluví jeden přes druhého, tak se to nedá přepsat všechno,“ dodává k projektu tlumočnice Libuše Machová. Přepisování rozhlasového vysílání Českého rozhlasu Brno v reálném čase, jak ho provádějí v Unii neslyšících Brno, je jediným projektem svého druhu v České republice.<br />
Přes tento odkaz se můžete podívat, jak služba pro neslyšící funguje: http://www.radioproneslysici.cz/<br />
Na tomto odkazu si můžete poslechnout reportáž Martiny Pelcové: http://www.rozhlas.cz/…usi--1260107</p> <p>Kontakt a info:<br />
Alena Podlucká, Český rozhlas Brno<br />
manažer komunikace<br />
alena.podlucka@bo.rozhlas.cz<br />
tel. 542 523 205, 606 728 998</p>
Mohlo by vás také zajímat...
KUKS: Letní počasí, výletní nálada a množství akcí přivedlo do Kuksu návštěvníky z východních Čech, ale i z celé České republiky. Festival Malá loutková inventura, který se tento týden odehrál v Kuksu, přitáhl dětské i dospělé diváky nejen na loutková představení, ale také komentované prohlídky. Divadelní soubor z Běloruska sice nedorazil, bonusem pro návštěvníky ale byly další atrakce. Zaujal třeba workshop s řezbářem loutek.
ČR: Již po devatenácté se 10. června uskutečnilo předávání Výročních cen OSA, které oceňují přední domácí hudební skladatele a textaře v rámci populární a klasické hudby, a to celkem ve 14 kategoriích.
ČR-ZAHRANIČÍ: Divadlo Drak se vrátilo z týdenního zájezdu na Kubu, kam bylo vybráno s inscenací Veroniky Poldauf Riedlbauchové Do hajan! spolu s dalšími 14 zahraničními produkcemi z celkových 542 přihlášených projektů. Inscenaci v Havaně viděly desítky kubánských dětí z pozvaných škol i desítky zahraničních promotérů a odborníků na divadlo pro děti a mládež z celého světa. Divadlo Drak si tak z festivalu přiváží i několik pozvání na další zahraniční festivaly a mnoho cenných kontaktů i zkušeností.
ČR: S Jiřím Šotolou se znám od května 1989. Tento měsíc vymezil příchodem i odchodem na svět jeho život, a tak teď, víc než jindy, vzpomínám. A kdo ví, možná nejsem sama. Narodil se v květnu 1924 ve Smidarech nedaleko Hradce Králové a zemřel v Praze. Také v květnu, v květnu 1989. Jiřího Šotolu jsem poznala až na jeho pohřbu. Vím, zní to divně. Tehdy jako dítě základní školou povinné jsem byla jednou z žaček, jež paní učitelka kroužku českého jazyka vzala z Luže k nedalekému kostelu Zvěstování Panně Marii v Janovičkách u Dolů na rozloučení se spisovatelem. A já se od té doby k jeho dílu hodně často vracím. Nezapomněla jsem, stejně jako nezapomínají další spolužáci.
Jiří Šotola, ač zemřel v Praze, se tu cítil doma. Měl tu chalupu, příbuzné, přátele, má tu i hrob. Poznáte jej snadno, zdobí ho otevřená kniha s podpisem. Jaká je to kniha? Kdo ví. Možná sbírka básní, možná román a možná i divadelní scénář. To vše dokázal. Být hercem, autorem scénářů, básní, novinových článků, ale hlavně autorem románů.
Zemřel těžce nemocný, pár měsíců před sametovou revolucí, a já si říkám, jaká je to škoda. Stihl by možná napsat víc děl, ale hlavně by mohl poskytnout rozhovory. Z toho, co o jeho životě a díle vím, skládám následující řádky tak, jako kdybych si s mistrem povídala já osobně. Taková hra na rozhovor.
Místní kulturu vydává Národní informační a poradenské středisko pro kulturu - NIPOS
ISSN 1803–2818