UMBRELLA OF STORIES/DEŠTNÍK PŘÍBĚHŮ

<p>KLENOVÁ: V Galerii Klatovy/Klenová byla v srpnu tohoto roku otevřena nová výstava afrického umění z Tanzánie.<br /> Hlavní částí této výjimečné expozice jsou ilustrace tří tanzánských pohádek posbíraných a ilustrovaných tanzanskými umělci. Tyto pohádky byly obvykle předávány z generace na generaci ústním podáním.</p> <p>Čtyři umělci ilustrovali tři příběhy. První pohádka „Vubi“ má dva autory, kteří ji ilustrovali. Peter Martin objevil a začal malovat příběh o stařečkovi Vubim. Během tohoto tvůrčího procesu P. Martin zemřel a jiný malíř John Kilaka pokračoval v jeho práci. Pohádka Vubi je nyní ztvárněná na čtrnácti plátnech.<br />
Ústřední malbou celé této exhibice je obraz nazvaný Peterem Martinem „Malba života a smrti“, kterou umělec vytvořil před svou smrtí. Další ilustrátor je autor druhé pohádky Mohamed Charinda, jenž interpretuje na svých plátnech příběh „Shimbonjeho neposlušnost“. A čtvrtým z umělců je tanzánský malíř Nangida, který se rozhodl pro uchování příběhu „Zajíci a želvy“ ve svých osmi obrovských ilustracích na plátnech.<br />
Prezentace těchto tří pohádek pod jednotným určujícím názvem je doplněna dalšími malbami dokumentující výjevy z každodenního života v této africké zemi. Návštěvníci mohou nacházet v obrazech tanzanských umělců Mitoleho, Jonase, Malakity a Mohameda Charindy každodenní život pulsující v Tanzánii. Stejně tak mohou návštěvníci sledovat v dílech Petera Martina běh všedního afrického života před jeho smrtí.<br />
Všechny tyto pohádky jsou příběhy a legendy tanzánského kulturního dědictví, pečlivě s otevřeným srdcem a velkou láskou nasbírané svými autory. Umění Tingatinga je jedním ze způsobů uchování dědictví verbální a literární tvorby afrického kontinentu. Kolekce těchto tří uměleckých souborů ilustrací je unikátní a první v Evropě.<br />
Galerie Klatovy/Klenová ji představuje jako první v České republice širokému publiku. Předešlá výstava se odehrála pouze na přelomu roku 2010 – 2011 v Městském muzeu v Mikkeli ve Finsku.</p> <p>Galerii Klatovy/Klenová patří velký dík stejně jako Regionálnímu uměleckému muzeu v Mikkeli ve Finsku za vnímavou a vstřícnou spolupráci při prezentaci a zpřístupňování tohoto druhu afrického umění z Tanzánie.<br />
Mé poděkování patří jmenovitě Danielu Augustovi manažerovi tanzánské umělecké asociace Tingatinga art v Dar es Salamu v Tanzanii, který se mnou úzce spolupracoval při přípravě a realizaci tohoto rozsáhlého projektu představujícího současné africké výtvarné a literární umění v evropských výstavních prostorách v této výjimečné podobě s názvem „Umbrella of stories/Deštník příběhů“.</p> <p>Helena Fenclová – kurátorka projektu Umbrella of stories/Deštník příběhů<br />
3. června 2011, Plzeň, Česká republika</p> <p>UMBRELLA OF STORIES/DEŠTNÍK PŘÍBĚHŮ<br />
GALERIE KLATOVY/KLENOVÁ<br />
7. 8. – 30. 10. 2011</p>