Krajská vědecká knihovna v Liberci zpřístupní jedinečnou „znakoknihu“ pro neslyšící
LIBEREC: Čtení je pro většinu lidí se sluchovým handicapem náročnou a neoblíbenou disciplínou. Krajská vědecká knihovna v Liberci chce vydáním „znakoknihy“ přispět k rozvoji čtenářství i českého znakového jazyka. Zájemci si ji budou moci přečíst a prohlédnout na webových stránkách knihovny. Slavnostní křest knihy Lucie Seifertové Český ráj a jeho tajemství proběhne ve středu 22. 11. od 15 hodin v prostorách liberecké radnice.
Po domluvě s tlumočníkem do znakového jazyka jsme zvolili knihu Lucie Seifertové Český ráj a jeho tajemství. Výsledkem práce zpracovatelského týmu je webová aplikace v textové a obrazové podobě („znakokniha“), která umožní neslyšícím dětským uživatelům jinou formu čtení. Obsah je zobrazován jako text a zároveň i jako vizuální záznam překladu textu do znakového jazyka.“, uvedla ředitelka knihovny Blanka Konvalinková. „Při zpracování byl kladen důraz především na to, aby neslyšící porozuměli jednotlivým slovům, pochopili myšlenky, které slova vyjadřují a dobře chápali obsah knihy v celém širším kontextu. V neposlední řadě si pomocí „znakoknihy“ mohou rozvíjet své dovednosti v českém znakovém jazyce.“, dodala Konvalinková.
Tato webová aplikace bude dostupná/ bude k dispozici v online i offline verzi. Zájemci si tak knihu ve znakovém jazyce mohou přečíst a prohlédnout na webových stránkách knihovny.
„Naše knihovna se snaží o získání certifikátu Handicap Friendly. V nedávné době jsme získali ocenění Ministerstva kultury „Knihovna roku“ za náš dlouholetý projekt Děti čtou nevidomým dětem. Uživatelům se sluchovým handicapem jsme nic podobného zatím nemohli nabídnout, proto jsme se rozhodli, že rozšíříme nabídku multimediálních publikací i pro ně.“, doplnila koordinátorka projektu Táňa Kuželková.
Slavnostní křest proběhne ve středu 22. 11. od 15 hodin v prostorách liberecké radnice za účasti zástupců města i kraje, zpracovatelského týmu, autorky knihy Lucie Seifertové, sponzorů, žáků a pedagogů ze ZŠ a MŠ pro sluchově postižené v Liberci, zástupců komunity neslyšících a dalších. „Těší mě, že naše Krajská vědecká knihovna neustále rozšiřuje svou nabídku pro všechny skupiny čtenářů, tedy pro na sluchově postižené. „Znakokniha“ Lucie Seifertové Český ráj a jeho tajemství je dokladem moderního přístupu pracovníků knihovny k různým skupinám čtenářů, řekla Květa Vinklátová, radní pro kulturu, památkovou péči a cestovní ruch Libereckého kraje.
Zpracovatelský tým, který se na vzniku webové aplikace podílel: Lucie Seifertová (autorka knihy Český ráj a jeho tajemství), Karel Redlich (tlumočník znakového jazyka), Petr Hladík (Středisko pro pomoc studentům se specifickými nároky při Masarykově univerzitě), Jan Myšák (kameraman).
Více informací Vám poskytne Lucie Romancová (koordinátorka aktivit pro handicapované uživatele v Krajské vědecké knihovně v Liberci) romancova@kvkli.cz; tel.: 482 412 165; mobil: 608 180 681.
Bc. Markéta Žitná (Dědková)
marketa.dedkova@kraj-lbc.cz
485226324 / 739541624
Mohlo by vás také zajímat...
PRAHA-ZAHRANIČÍ: Výstava Group Therapy je dialogem a konfrontací uměleckých děl z rostoucích sbírek Galerie hlavního města Prahy a Deutsche Telekom. Ve více než osmdesáti dílech od čtyřiceti šesti současných umělců reflektuje aktuální společenská témata, jako jsou ohrožení demokracie, vzestup autoritářských režimů, nesnášenlivost vůči menšinám, cizincům a lidem s odlišnými názory, apatie a lhostejnost vůči klimatické krizi, terorismus a války. Název výstavy je odvozen od vystaveného díla výtvarnice Evy Koťátkové. Vedle ní v expozici vystavují také další české umělkyně a umělci Lenka Glisníková, Daniel Balabán, bosenská umělkyně Šejla Kamerić, chorvatský multimediální tvůrce Igor Grubić nebo ukrajinská malířka Lesia Khomenko. Výstavu Group Therapy lze v Domě U Kamenného zvonu na Staroměstském náměstí navštívit od 26. dubna do 11. srpna 2024.
RONOV NAD DOUBRAVOU: V souvislosti s plánovaným dokončením celkových úprav náměstí se vedení města rozhodlo naplnit myšlenku pořízení sochy věnované svému nejslavnějšímu rodákovi. Ta se objevovala již od šedesátých let minulého století, kdy byla v Nečasově vile instalována obrazová galerie určená nejen pro díla Chittussiho, ale i dalších malířů Železných hor.
ČR-PRAHA: Hlavním cílem předloženého návrhu je především zavést do právního řádu České republiky institut statusu umělce. Děje se tak prostřednictvím novelizace zákona č. 203/2006 Sb. o některých druzích podpory kultury. Za tímto účelem novela zřizuje nový registr umělců, který povede Ministerstvo kultury. Status umělce se stane nástrojem možné finanční podpory pro umělce, kteří mají na trhu práce mnohdy velmi specifické postavení.
LIBEREC: Pro Liberec je Botanická zahrada nejen turistickou atrakcí, ale významným vědeckým botanickým centrem. Známost zahrady zvyšuje schopnost vědecká aktivita mezinárodních botanických konferencí, výměna teoretických znalostí přírody a také významná přednášková tvorba.
Místní kulturu vydává Národní informační a poradenské středisko pro kulturu - NIPOS
ISSN 1803–2818