sobota
18. května 2024
svátek slaví Nataša
Básník Alexandr Makarov-Krotkov,
© foto poskytl Baobab o.s. Tábor.



Jeden z největších současných ruských básníků čte v Táboře

05.07.2013

<p>TÁBOR: V pátek 5. července představí v Táboře svou tvorbu jeden z nejvýznamnějších současných ruských básníků Alexandr Makarov-Krotkov. Čtení překladá a besedu moderuje Jan Machonin. A. Makarov-Krotkov se narodil se v roce 1959. Vystudoval Moskevskou státní fakultu kultury. Poprvé publikoval v samizdatu a v roce 1989 v Paříži v ruských exilových časopisech Kontinent a Muleta.</p> <p>Dále publikoval v časopisech Junosť, Okťjabr, Družba narodov, Arion, Novoje litěraturnoje obozrenije, v almanaších Poezija (Moskva), Černovik (New Jersey) Vitrila (Kyjev), Strelec (Paříž), v kolektivních sbornících a antologiích Molodaja poezija-89, Vremja Iks (1989), Antologija russkogo verlibra (1991), Dialog bez posrednikov (Samara, 1997), Strofy věka (1995), Samizdat věka (1997), Solněšnoje podpolje (1999), Poezija bezmolvnaja (1999) a mnohých dalších ruských vydáních. Jeho básně vyšly také v překladu do angličtiny (Irsko, USA, Srí Lanka), maďarštiny, gruzínštiny, španělštiny (Mexiko), němčiny (Německo, Švýcarsko), polštiny, srbštiny, slovenštiny, ukrajinštiny, francouzštiny, chorvatštiny, češtiny a čuvašštiny.</p> <p> Makarov-Krotkov je autorem knih Dezertér (1995), Protože ti říkám a tak dál (1999), Nicméně (2002), Konkrétní sonet (2004), Dál – všude (2007), Verše pro kočku (2008), Zredigovaná improvizace (2013).</p> <p> Makaropv-Krotkov je držitelem ceny Prvního festivalu volného verše V. Chlebnikova (Leninsk-Kuzněckij, 1988), účastník Festivalu ruské poezie v NSR (Augsburg, 1990), držitel ceny Mezinárodního básnického festivalu Poeta-92 (Salerno, 1992), stipendia Baltského centra spisovatelů a překladatelů na Gottlandu (Švédsko, 1995), čestný host Mezinárodního festivalu Zlatý střed poezie v Polsku (Kutno, 2007).</p> <p> Čtení A. Makarova-Krotkova se uskuteční v pátek 5. července 2013 ve 20 hodin v táborském ateliéru Dílna na starém městě, Pražská 157.</p> <p> Čtení pořádá Občanské sdružení Baobab Tábor. </p> <p> Rozhovor Jana Machonina s básníkem Alexandrem Makarovem-Krotkovem v příloze.</p>

Mohlo by vás také zajímat...