úterý
28. září 2021
svátek slaví Václav, Den české státnosti

Co se děje

Co se děje, zprávy

PORTA APERTA otevře v sobotu brány dílen, farem a výroben dokořán

ČR: 25. září 2021 pořádá Asociace regionálních značek první celostátní den otevřených dílen, farem a výroben. PORTA APERTA otevře brány téměř osmdesáti řemeslných dílen, zemědělských farem a výroben potravin či nápojů, které spojuje to, že v nich vyráběné produkty byly oceněny některou z regionálních značek kvality.   

25.09.2021
Autor článku: 
Tereza Zatřepálková

Asociace regionálních značek už patnáct let zviditelňuje kvalitní regionální výrobky, služby a zážitky. Aktuálně sdružuje 29 regionů po celé České republice, v nichž je certifikováno přes tisíc kvalitních místních produktů. Certifikát regionální značky garantuje místní původ a kvalitu řemeslného výrobku či potravin a přírodních produktů, služeb v cestovním ruchu a zážitků. 
PORTA APERTA se koná letos poprvé, na podrobnosti o akci jsme se zeptali národní koordinátorky ARZ Kateřiny Čadilové. 

Co je PORTA APERTA? 

PORTA APERTA neboli brány dílen, farem a výroben dokořán je den otevřených dveří u výrobců – držitelů certifikátu regionálních značek kvality. Vymysleli ji koordinátoři těchto značek v době nejtužšího lockdownu jako příležitost, jak nakouknout „pod pokličku“ vzniku kvalitních lokálních výrobků. Výrobky s regionální značkou se od těch anonymních ze supermarketů liší především tím, že mají svého konkrétního výrobce. A PORTA APERTA nám dá možnost mnoho z nich poznat osobně a vidět na vlastní oči, jak jejich výrobky vznikají. 

Kdy a kde se koná? 

PORTA APERTA se koná v sobotu 25. 9. Do prvního ročníku se přihlásilo téměř 80 výrobců z celé republiky. Přehlednou mapu a podrobné informace o jednotlivých zapojených místech najdete na www.porta-aperta.cz. I když pokrytí není rovnoměrné, zajímavou trasu pro sobotní výlet si může najít snad opravdu každý. 

Jak bude akce probíhat? 

Dílny, farmy a výrobny by měly být otevřené od 10 do 17 hodin, není-li na www.porta-aperta.cz uvedeno jinak. Konkrétní průběh záleží na charakteru provozu. Tam, kde je návštěva možná pouze formou organizované exkurze, si hostitelé mohou stanovit konkrétní časy jejich začátků. Na řadě míst bude možné si výrobu i vyzkoušet, u výrobců potravin budou připravené ochutnávky a mnoho zapojených slibuje i speciální program pro děti.  

Co na ní uvidíme? 

Stručně řečeno průřez portfoliem certifikovaných výrobků. Bude možno navštívit dílny keramiků, sklářů, kovářů, mýdlařů, přadlen, švadlenek, výtvarníků i fotografky. A také včelařů, producentů sýrů a masa, pěstitelů květin, česneku i levandule, a také samozřejmě vinaře a malé pivovary. 

Kdo by si ji neměl nechat ujít? 

Bez nadsázky kdokoli, koho zajímá, kdo dokáže ještě dneska vlastníma rukama vyrobit kvalitní produkty pro každodenní život i potěchu oka a srdce. Děti uvidí, že krávy nejsou fialové a sýry nevznikají v regálu supermarketu, nebo si vyzkouší rukodělné činnosti, které je mohou v budoucnu bavit a jednou třeba i živit. Rodiče mohou kromě atraktivního programu na jednu sobotu načerpat inspiraci, kde hledat zajímavé produkty po celý rok. A ti dříve narození třeba rádi zavzpomínají na své vlastní mládí, kdy bylo setkávání s přímými producenty daleko běžnější než dnes. A i když většinou nestihneme navštívit více než jednu až dvě místa, není třeba zoufat, věřím, že brány do všech přihlášených dílen, farem a výroben zůstanou tak trochu pootevřené už napořád. 

www.regionalni-znacky.cz 
www.porta-aperta.cz 

FB www.facebook.com/RegionalniZnacky  
FB událost: https://www.facebook.com/events/192012402811669   

MÁME VYBRÁNO: V soutěži vyhrál kostel v Klukách

ČR: Oprava kostela sv. Jana Křtitele, rekonstrukce kostela sv. Václava a proměna ruiny bývalých jeslí, to jsou vítězové letošní soutěže veřejných sbírek MÁME VYBRÁNO. Cenu redakce PROPAMÁTKY získala obnova Boromejské zahrady, finančně nejúspěšnější sbírka se zrodila v Čisté u Litomyšle.

Autor článku: 
Jan Štifter

MÁME VYBRÁNO je značka pro příběhy se šťastným koncem. V soutěži veřejných sbírek se letos objevilo rekordních 305 akcí, míst a výjimečných počinů, na jejichž konci je Česko krásnější a hlavně země s historickou pamětí.

„V loňském roce jsme si vyzkoušeli dvoukolové hlasování, kdy z celkového počtu postoupilo 14 finalistů. Mezi ně také rozdělujeme částku 100 tisíc korun, která bude pro mnohé vítanou vzpruhou,“ říká ředitel Institutu pro památky a kulturu Aleš Kozák.

První dvě místa obsadila oprava kostelů, ten první se nachází v Klukách u Čáslavi ve Středočeském kraji, další pak ve východočeských Kozojedech. Stupně vítězů doplňuje proměna ruiny bývalých jeslí v Teplicích, kde vzniká bezpečné zázemí pro děti, mládež a rodiny. Do výsledků letos neobvyklou silou vstoupilo korespondenční hlasování. Do redakce Institutu pro památky a kulturu dorazilo celkem 5 628 hlasů.

Cenu redakce získala obnova Boromejské zahrady v Praze, finančně nejúspěšnější byla sbírka na pořízení a instalaci zvonů v kostele sv. Mikuláše v Čisté u Litomyšle. Čistá je unikátním místem už proto, že právě tam se odehrává také záchrana roubeného výměnku a polygonální stodoly, která u Ceny veřejnosti reprezentovala Pardubický kraj.

„Poselstvím soutěže MÁME VYBRÁNO je diskuze o rozličných přístupech k financování záchrany památek. Chceme ukázat na ty stovky jednotlivců, kteří ve volném čase bojují o záchranu českého kulturního dědictví. Pro pořadatele je často zadostiučiněním jejich práce, pokud sbírka postoupila do finále, a milým povzbuzením je finanční odměna, kterou pravidelně rozdělujeme,“ uzavírá Aleš Kozák.

 

Cena veřejnosti 2021

1. Středočeský kraj

Oprava kostela sv. Jana Křtitele v Klukách

Kostel sv. Jana Křtitele je v havarijním stavu, stanovil statický posudek. Nejdříve je potřeba objekt stabilizovat, jelikož sakristie se začíná pomalu řítit k zemi, je podepřena kůly a ve špatném statickém stavu je také předsíň kostela.

2. Královéhradecký kraj

Rekonstrukce kostela sv. Václava a zvonice v Kozojedech

Roubený kostel zasvěcený sv. Václavu ze 17. století, doplněný vzácnými dřevořezbami z roku 1722, vyžaduje generální opravu. Celá statika je poškozena a kostel hrozí zřícením. Stříbrný zvon – spolek přátel kostela sv. Václava v Kozojedech u Žlunic usiluje o záchranu výjimečné stavby, a tak na obnovu vypsal veřejnou sbírku.

3. Ústecký kraj

Rekonstrukce objektu Hlávkova 1203 v Teplicích

Proměna ruiny bývalých jeslí v Teplicích v tzv. Živý dům. Vznikne tak bezpečné zázemí pro děti, mládež i rodiny: doučování, kroužky, nízkoprahový klub pro mládež, poradenství nebo sociální pomoc.

4. Jihočeský kraj

Obnova kulturní památky Starý zámek v Borotíně

5. Hlavní město Praha

Obnova Boromejské zahrady v Praze

6. Kraj Vysočina

Oprava sochy Panny Marie Bolestné, kašny a kříže v Zahrádce

7. Olomoucký kraj

Obnova zámku v Dlouhé Loučce

8. Plzeňský kraj

Oprava varhan v kostele sv. Vojtěcha ve Šťáhlavech

9. Zlínský kraj

Rekonstrukce kostelů sv. Jiljí a sv. Jana Nepomuckého v Pohořelicích

10. Jihomoravský kraj

Oprava kostela sv. Jiljí ve Vrbici

11. Karlovarský kraj

Oprava varhan, vitrážových oken a odvodnění kostela sv. Jiří v Bečově nad Teplou

12. Liberecký kraj

Rekonstrukce kostela sv. Michaela archanděla ve Smržovce

13. Pardubický kraj

Záchrana roubeného výměnku a polygonální stodoly v Čisté u Litomyšle

14. Moravskoslezský kraj

Oprava kostela sv. Michaela archanděla ve Vrbně pod Pradědem

 

Cena redakce

1. místo

Praha: Obnova Boromejské zahrady

2. místo

Přerov: Podpora kulturního dědictví našich železnic

3. místo

Zahrádka na Želivce: Oprava sochy Panny Marie Bolestné, kašny a kříže

 

Finančně nejúspěšnější sbírky

1. místo

Obec Čistá: Pořízení a instalace zvonů v kostele sv. Mikuláše

Vybráno: 1 267 355 Kč

2. místo

Město Králíky: Oprava varhan v kostelích

Vybráno: 940 035 Kč

3. místo

Obec Družec: Oprava kostela Nanebevzetí Panny Marie v Družci

Vybráno: 920 000 Kč

 

www.propamatky.cz | www.instituteu.cz

Nerozumějí vaši zahraniční přátelé české kultuře? Jsou tu české filmy pro expaty

PRAHA: Some like it Czech je první projekt, který se snaží cizince seznámit s českou kulturou prostřednictvím kinematografie. Každý měsíc tak žižkovským kinem Aero prolétne film přibližující určitý český fenomén, patřičně doplněný o anglické titulky a krátký vtipný úvod, který pomůže zahraničním divákům nadnést se nad kulturní bariéru a užít si film plnými doušky. Po promítání se pak uskuteční networking, kde mohou čeští nadšenci zasvětit expaty do tajů našeho filmového nebe. 

12.10.2021
Autor článku: 
Anna Šenfeldová a Šárka Bekrová

Jak jinak cizincům vysvětlit naši vášeň pro chataření a houbaření než prostřednictvím rodiny Lavičkových z Menzelova filmu Na samotě u lesa? Proč je zahrnovat podrobnostmi a letopočty minulého století, když oscarový Kolja vykreslí komplikovanou atmosféru socialistické éry za Vás? Ačkoli se český film kvůli své svéráznosti netěší za našimi hranicemi velké oblíbenosti, má právě díky své unikátnosti vysokou vypovídající hodnotu o české společnosti a mentalitě. A právě na to autorky projektu, studentky Arts managementu z Vysoké školy ekonomické, sází. České snímky se tak pro ně stávají pouze odrazovým můstkem pro vysvětlení fenoménů jako je vodáctví, dovolená v Chorvatsku či vesnické bály. “Předvádění naší kultury se totiž stalo poněkud nešťastným. Přeplněný Karlův most, do sebe narážející kolemjdoucí v uličkách Českého Krumlova či zapáchající záchody v infocentrech menších měst. My tohle chceme změnit a naservírovat cizincům českou kulturu tak trochu netradičně – na stříbrném podnosu filmového plátna.” říkají zakladatelky projektu Anna Šenfeldová a Šárka Bekrová

Ačkoliv tato akce není primárně určena pro tuzemské publikum, pořadatelky uvítají všechny i nadšence do českých bijáků, kteří se nebojí vidět jejich oblíbené filmy jinýma očima.  Zvlášť, pokud s sebou vezmou své zahraniční přátele nebo se nebudou zdráhat zasvětit pražskou mezinárodní komunitu do tajů české kultury. Po promítání se totiž v baru kina uskuteční networking, při kterém se budou cizinci a čeští návštěvníci moci seznámit a vyměnit si své postřehy a dojmy.

První promítání se odehraje 12. 10. 2021 v kině Aero, jež celý projekt zaštiťuje.Aero se díky své osobité dramaturgii stalo již legendou a na tuto tradici navazujeme i nadále. Velmi mě těší, že můžeme do našeho kina přinést novou dynamiku, například v podobě dohadujících se diváků o tom, zda byl výprask Vašáryové v Postřižinách za hranou, či ne.“ dodává ředitel kina Jiří Flígl. Jako první film byl vybrán Svěrákův Kolja, film, který i divákům neznalým českou kulturu srozumitelně vypráví dojemný příběh na pozadí skomírajícího socialismu. Zároveň nastiňuje základní milníky naší historie minulého století, které budou více přiblíženy v rámci krátkého stand-upu Carmina Rodiho, Itala žijícího již 6 let v Praze.

Proto jestli se budete 12. října nudit, nekupujte medvídka mývala, ale přijďte si do Aera zakonverzovat s lidmi z různých koutů světa a třeba se i zlepšit ve své angličtině. Protože laťku můžete díky Láďovi z Pupenda už jenom zvednout. “Čekoslovakia is very najs kantry. Máš tu - bír - best of bír. Hokej - best nambr van.”. …

 

Facebook: https://www.facebook.com/Some-like-it-Czech

Instagram: https://www.instagram.com/some_like_it_czech

Kino Aero: https://www.kinoaero.cz/

Zažít město jinak - Industriální Pragovka jinak

PRAHA: Program Pragovka Gallery se v rámci akce Zažít město jinak letos zaměří kromě otevření nových výstav na výtvarné workshopy, komentované prohlídky, venkovní intervence zahraničních rezidentů a jak jinak než komunitní aktivity jako swap, grilovačka, ale i možnost se vyřádit na místní legální stěně. Sdílet prostor Pragovky a veškeré aktivity mohou návštěvníci v sobotu 18. 9. od 10:00 až do pozdních večerních hodin. Díky výzkumně-uměleckému projektu „Ozvěna prostoru“ ožije bývalá jídelna areálu a v rámci venkovní instalace bude k vidění také architektonická část autonomní zóny z periferie Vídně.

18.09.2021
10:00
Autor článku: 
Lucie Nováčková/ika

Pestrý program umožní návštěvníkům zapojit se do otevřené malířské zóny i po domluvě si zrealizovat vlastní návrh na legální stěně Pragovky, namíchat si drink či se jen přijít podívat na řadu uměleckých intervencí, vernisáž čtyř výstav a tří výstupů zahraničních intervencí s bohatým hudebním programem a VJingem. V součtu aktivit nebude chybět ani divadelní představení s názvem CUBE. V rámci vernisáží na Zažít Pragovku Jinak  budou slavnostně otevřeny nové výstavy z bloku Výstupy intimity, zahrnující Obyčejné myšlenky Eliáše Dolejšího nad kvadraturou kruhu, Matné plány hrdinských činů Alessandry Svatek, ale také prezentaci v Praze téměř neznámého ateliéru Ostravské univerzity Socha 2 s názvem REGENERACE. Poslední výstava bloku s názvem Tide of softness se prostřednictvím kolektivu autorů pokusí zpracovat téma udržitelného životního stylu. Program vyvrcholí vystoupením hudební umělkyně Fae Bestia a VJ v podání kolektivu sdruženého kolem hudebníka Cyrila Kaplana a chybět nebude ani performance.  „Pro specifické prostranství areálu Pragovka Art District vzniká nová akce pod názvem Pojízdný BUFFet. Jedna z dalších mých akcí, při kterých neobčerstvuji jen oči diváka, a v tomto případě se může i posílit malým naservírovanými jednohubkami,“ přibližuje další bod programu performerka ka3ka3. Skrze taneční představení CUBE budou návštěvníci moct nahlédnout na krychli jako symbol lidského konstruktu a prozkoumat reakce naší mysli.

Společným jmenovatelem akcí i intervencí je site specific přístup i citlivost pro areál Pragovky a jeho uměleckou minulost či současnost. V projektu izraelské umělkyně Bar Dvir Raharim se  přemění vstup galerie v organicky pojatou strukturu. Z pohledu budoucnosti i minulosti Pragovky se k divákům obrátí v rámci performance česko- francouzská umělkyně Catherine Radosa, která skrze rituál večeře přiblíží svůj pohled divákům.  Rakouský umělec Reinhold Zisser představí ve venkovních prostorách umělecky trasformovaný fragment projektu Notgalerie, který na okraji Vídně ztělesňoval řadu let enklávu umělecké svobody.

Spojení venkovních aktivit společně s interiérem galerie doplní program pro děti nebo komunitní aktivity - jeden z workshopů umožní tvorbu graffiti naproti zdejší legální stěně, v kavárně si návštěvníci budou, zcela v duchu tématu letošního Zažít město jinak, jímž je “Návod k sestavení”, umíchat vlastní drink a otevřena bude také skateboardová hala Maxspace. Vůbec poprvé se do Zažít Pragovku jinak zapojila také Artotéka Městské knihovny Praha, díky níž si návštěvníci  mohou vybrat dílo k zapůjčení domů. Krom možnosti zapůjčení si ale mohou nejn vlastní umělecké dílo pod vedením lektorů vytvořit, ale také - v souladu s tématem letošního Zažít město jinak  “Návod k sestavení” -  sestavit si vlastní obrázek k tomu, co dnes Pragovka vlastně je.

 

PROGRAM:

CELODENNÍ AKTIVITY:

10:00 - 18:00 Výtvarný workshop pro děti i dospělé + Legální stěna (po domluvě na pragovkagallery@gmail.com)

10:00- 18:00 Otevřené ježdění v hale Maxspace

10:00 - 18:00 Rostlinný swap/ Kafe Pragovka

10:00 - 17:00 Artotéka Městské knihovny v Praze / možnost zápůjčky uměleckých děl a publikací / Hub

10:00 - 21:00 Umělecké instalace a přístupné výstavy / Pragovka Gallery, The White Room, venkovní prostory

JEDNORÁZOVÉ AKTIVITY:

13:00 - 17:00 DJ SJ Yellow / naproti Kafe Pragovka

14:00 - 17:00 Kafe Pragovka / DRINK TABLE / Namíchej si sám

15:00 Komentovaná prohlídka areálem / start od Pragovka Gallery spojená se setkáním s Reinholdem Zisserem v jeho nové venkovní intervenci.

15:00 - 17:00 Graffiti Molotow Workshop/ naproti Legální stěně/ venku

18:00 Vernisáže ČTYŘ výstav v galeriích Pragovka z bloku VÝSTUPY INTIMITY a výstupy 3 zahraničních rezidencí. Na vernisáži proběhne performance Ka3Ka3 a zahraje Fae bestia.
 

Společně otevřeme výstavy:

- REGENERACE

-ALESSANDRA SVATEK: MATNÉ PLÁNY HRDINSKÝCH ČINŮ

-TIDE OF SOFTNESS

-ELIÁŠ DOLEJŠÍ: OBYČEJNÉ MYŠLENKY

-BAR DVIR RAHARIM: The Ground Beneath Us Moves Upwards

- REINHOLD ZISSER: (de)Fragmentace: Notgalerie-Pragovka

- CATHERINE RADOSA: OZVĚNA POZÍTŘÍ/AKCE

+ Intervence Venduly Hulcové: Open Perception

18:30 Performance Catherine Radosy

20:00 Taneční představení CUBE/Choreografie, performance: Eliška Benešová/ Námět, scénografie: Kristýna Kužvartová / Hudba, scénografie: Michal Nachtigal/ Light design: Michal HóR Horáček

Krychle jako symbol lidského konstruktu, dávající nám svou jasností pocit bezpečí. Avšak dá se na to spolehnout? Kde začíná hranice, za kterou věci námi vytvořené již nejsou našimi pomocníky? Je čím dál složitější vyznat se v rozdílu mezi potřebou a závislostí...

Na závěr:

Fæ Bestia

Cyril Kaplan

Kompletní program k nahlédnutí na FB stránkách:

https://www.facebook.com/events/1280565859064106

Do Bavorska na podzimní akce ve Skanzenu Horní Falce

ZAHRANIČÍ: Muzejní sezóna se pomalu chýlí ke konci, ovšem v měsících září a říjen 2021 pořádáme ještě několik zajímavých tématických dnů:

od 19.09.2021 do 17.10.2021
09:00 - 17:00
Autor článku: 
Petra Zeitler

V neděli 26. září bude na programu výmlat obilí, což bývala dříve velmi namáhavá práce pro silné chlapy. Pracovníci muzea předvedou ruční výmlat s cepy a v akci budou také původní mechanické mlátičky.

První neděli v říjnu 3. 10. se bude konat den původních plemen domácích zvířat. Patronát nad touto akcí má spolek pro zachování starých plemen GEH. Ve skanzenu chováme spoustu domácích zvířat - kozy, ovce, krávy, prasata, koně i drůbež. Akce je ideální především pro rodiny s dětmi.

V neděli 10.10. proběhne tradiční výlov muzejních rybníků. Ryby se budou počítat, vážit a třídit. Velké kapry nabídneme k prodeji, menší přemístíme do rybníků k přezimování.

Následující neděli 17.10. pořádáme Posvícenský trh, na kterém lze pořídit krásné a originální dárky. Řemeslníci a prodejci přivezou rukodělné výrobky a jelikož je po sklizni také nejrůznější delikatesy z regionu – marmelády, šťávy, likéry, koření, čaje a medové speciality.

Každou neděli peče muzejní pekař Paulus v jednom ze selských dvorů čerstvý kváskový chléb a různé druhy pečiva, které stojí za to ochutnat.

Pro návštěvníky z České republiky máme informace o budovách a stavebních skupinách k dispozici v češtině. Za pomoci vhodné aplikace v chytrých telefonech anebo tabletech si lze z QR kódů texty stáhnout a přečíst. 

Prohlídku skanzenu můžete spojit s příjemnou procházkou barevnou podzimní přírodou a celý tým skanzenu se těší na Vaši návštěvu!

 

Důležité informace pro návštěvníky Skanzenu Horní Falce:

Aktuálně platí pro okres Schwandorf následující podmínky:

vstup do muzea je možný pouze pro hosty očkované, uzdravené nebo s platným negativní testem. Při vstupu do muzea prosíme předložit následující doklady:

Občanský průkaz

Očkovací průkaz

Potvrzení o prodělání Covidu a uzdravení

Potvrzení o negativním testu – PCR test nesmí být starší 48 hodin a antigenní test 24 hodin.

Trasování kontaktů: při vstupu je nutné vyplnit také kontaktní údaje. To je možné přímo na místě písemnou formou. Pro rychlejší odbavení u muzejní pokladny je možné vyplnit již doma online formulář: www.freilandmuseum-oberpfalz.de/_Resources/Persistent/995fad04e37a01efde67d0089e4d380be9ebfa7e/210913%20Kontakterhebung.pdf

 

Pardubické hudební jaro zahájí podzimní část koncertů v neděli 19. září

PARDUBICE: Pandemie nám neumožnila uskutečnit festival v plánovaných jarních termínech, proto jsme přesunuli část koncertů 43. ročníku Pardubického hudebního jara na podzim. „Pardubické hudební jaro na podzim“ zahájí v neděli 19. září v 19 h na nádvoří zámku v Pardubicích koncertem hudby Hradní stráže a  Policie ČR. Tento koncert s původním názvem SLAVNOSTNÍ ZÁVĚREČNÝ KONCERT měl být závěrečným koncertem celého festivalu 9. května 2021. Vstupenky zakoupené na tento termín jsou samozřejmě platné i 19. září. Vzhledem k přesunutému termínu došlo i ke změně programu a účinkujících. Ve skladbách Georga Fridricha Händela, Wolfganga Amadea Mozarta, Gioacchino Rossiniho, Bedřicha Smetany, Antonína Dvořáka a Jeana Siebelia bude účinkovat Hudba Hradní stráže a Policie ČR pod vedením svého šéfdirigenta plk. Václava Blahunka, sólistou večera bude František Zahradníček, sólista opery ND v Praze – basbaryton.

Autor článku: 
Josef Krečmer, umělecký ředitel a dramaturg MF PHJ

Další koncerty Pardubického hudebního jara na podzim:
 
30. 9. „Jiří Bárta a jeho Bach“ ve Společenském sálu zámku v Pardubicích (přeloženo z 6. 4. 2021)
4. 10. „Misterio del ángel - Tango argentino show“ s Escualo Quintetem, Annou Polívkovou a Michalem Kurtišem v Kongresovém centru  Paláce Pardubice (přeloženo z 29. 3. 2021)
17. 10. „Chrámový koncert“ s Vilémem Veverkou a Barocco sempre giovane v Kostele Nejsvětější Trojice v Sezemicích (přeloženo z 2. 5. 2021)
19. 10.  „Dvořákovo klavírní kvarteto a Cyril Höschl“ v Hudebním sále radnice v Pardubicích
(přeloženo z 24. 3. 2021)
24. 10. muzikál „Divotvorný hrnec“ ve Východočeském divadle v Pardubicích (přeloženo z 22. 3. 2021)
25. 10. „Sedm dní na Karlově univerzitě“ se souborem Schola Gregoriana Pragensis v Kostele Nanebevzetí Panny Marie v Chrudimi (přeloženo z 5. 5. 2021)
3. 11. „Czech Brass“ -  koncert sdružení špičkových českých hráčů na žesťové nástroje v Divadelním sálu Občanské záložny v Přelouči (přeloženo z 19. 3. 2021)

Osm koncertů v původně naplánovaných termínech v březnu a v dubnu se uskutečnilo v podobě streamu. Publikum nahradily kamery a mikrofony, zájemci mohou zhlédnout záznamy těchto koncertů na stránkách www.pardubickehudebnijaro.cz, Facebooku a Instagramu.
Více informací o 43. ročníku Pardubického hudebního jara, o možnosti vrácení či výměny vstupenek na neuskutečněné koncerty a o předprodeji vstupenek na koncerty v náhradních  termínech na podzim naleznete na webových stránkách PHJ, Ticketportalu a Turistického a informačního centra Pardubice.
 

Hokejová show plná hvězd na podporu mateřské školky v Hruškách!

BŘECLAV: V neděli 19. září se ve FOSFA aréně v Břeclavi uskuteční jedinečné benefiční hokejové utkání mezi týmy HC Olymp Praha, pod vedením Martina Dejdara a týmu Výběr z Hrušek. Přijďte se dobře pobavit a zároveň tím podpořit obnovu mateřské školky v tornádem zasažených Hruškách.

19.09.2021
15:00
Autor článku: 
TZ/jal

Akce startuje v 15 hod. a těšit se můžete na téměř 3 hodiny zábavy, kaskadérských kousků, krasobruslařů, vystoupení známých hvězd a především hokeje. Celý výtěžek pak bude věnován právě na opravu poničené mateřské školky v obci Hrušky v Jihomoravském kraji.

„Rád bych jménem celé obce pozval všechny milovníky nejenom hokeje, ale i dobré zábavy, na tuto krásnou akci. Strávíte příjemné nedělní odpoledne a zároveň nám pomůžete v obnově důležité části naší obce,“ sdělil Ing. Marek Babisz, místostarosta obce.

Po zápase bude možné se setkat a vyfotit s členy obou týmů. Vstupné 100 Kč pro dospělé a 50 Kč pro děti je možné zakoupit na místě před začátkem zápasu.

Hořkosladká knižní novinka Pavla Taussiga

ČR: V roce 2018 „debutoval“ Pavel Taussig ve svých téměř pětaosmdesáti letech v češtině se svými vzpomínkami na to, co prožil jako jedenáctiletý chlapec v Osvětimi, Mauthausenu a dalších koncentračních táborech. Jeho kniha Chlapec, který přežil pochod smrti s podtitulem … a natruc jsem neumřel! se stala bestsellerem a vysloužila si dokonce nominaci na cenu Kniha roku. Nyní v nakladatelství Cosmopolis, součásti Nakladatelského domu GRADA, vychází jeho román V kolektivu oblíbená. Ten vyšel původně ve slovenštině v roce 2012 a byl nominován na cenu Anasoft Litera, slovenskou obdobu Magnesie Litery.

Autor článku: 
Tereza Charvátová/ika

V kolektivu oblíbená čtenáře velmi živě přenáší do doby padesátých let, do Státního nakladatelství beletrie, kam mladá Hana souhrou okolností nastupuje jako doručovatelka. Pavel Taussig jako pamětník, který v té době v podobném podniku pracoval, přesně zachycuje období a události v národních podnicích za vedení (nebo řádění) šéfů zvláštního ražení a odhaluje tak zásady (ne)fungování nakladatelství, potažmo celého státního zřízení.

Předkládá tak velmi vydařenou momentku tehdejšího světa plnou dobových hlášek a průpovídek, sepsanou lehkým a pestrým jazykem, kterému porozumí i ti, pro něž je tato doba již na hony vzdálená.  Toto absurdní vyprávění o absurdních časech je velmi lidské, pravdivé a smutné, ale zároveň neobyčejně vtipné, kdy ironii a sarkasmus plynule střídá čistý humor, který čtenáře upřímně rozesměje. Vhodné jazykové prostředky pak souladí s barevnými a plastickými charaktery a celý příběh má dynamiku.

Hanino mládí a optimismus stojí v přímém kontrastu s tehdejší dramatickou situací, kdy se i ona osobně musí vypořádat s velkým zásahem do života – nuceným odchodem ze školy a zdánlivě bezdůvodným uvězněním otce; její naivita se dostává do sporu s protřelostí a intrikami „kádrovníků“.

Přesto není kniha jen příběhem doby, jak by se mohlo zdát, ale příběhem člověka, ve kterém se ona doba odráží a která ho, ať chce, nebo ne, mění.

Více o autorovi a jeho tvorbě se dozvíte na křtu knihy V kolektivu oblíbená. Přesný termín ještě není znám, bude naplánován podle aktuálních opatření v České republice a Německu, kde autor pobývá. 

 

O autorovi:

Osud Pavla Taussiga by vydal na několikadílnou ságu. Narodil se 24. listopadu 1933 v Bratislavě, v roce 1944 byl spolu s rodiči odvezen do koncentračního tábora Auschwitz, poté přežil pochod smrti a tábory Mauthausen, Melk a Gunskirchen.

V červenci 1945 se vrátil zpět do Bratislavy a po pobytu v léčebných ústavech nastoupil v roce 1946 na gymnázium. Vystudoval Filozofickou fakultu UK v Bratislavě. Pracoval jako knihovník, vedoucí propagačního oddělení Slovenského vydavateľstva krásnej literatúry a redaktor časopisu Roháč. Po emigraci v roce 1968 se usadil ve Frankfurtu nad Mohanem, kde postupně prošel satirickými časopisy Pardon a Titanic a odborným periodikem Ärzte Zeitung.

Proslavil se zejména svými satirickými kolážemi, které on sám nazývá „bublináže“. Soubor těchto koláží vyšel v Torontu v roce 1987 pod názvem Blbé, ale naše. Na mezinárodním festivalu humoru Kremnické gagy 2012 získal cenu za celoživotní dílo.

Jako spisovatel debutoval knihou povídek Jedinečná svätá (1985), „nereálnými příběhy z reálného socialismu“, kterou vydali manželé Škvorečtí ve svém 68 Publishers Toronto. Byla to první kniha tohoto nakladatelství ve slovenštině. Podle titulní povídky vznikl i televizní film. Přispíval také do zahraničního exilového tisku, do vysílání Svobodné Evropy v Mnichově a Deutsche Welle v Kolíně nad Rýnem. Jeho poslední román, který vyšel ve slovenštině pod prostým názvem Hana, byl nominován na cenu Anasoft litera 2013.

V roce 2018 vyšly v češtině jeho vzpomínky na to, co prožil během holocaustu, s názvem Chlapec, který přežil pochod smrti a podtitulem …a natruc jsem neumřel! Titul byl v roce 2019 nominován na nově vzniklou cenu Kniha roku.

České vydání novely V kolektivu oblíbená je autorské dílo ve všech ohledech: Překlad původního textu, který vznikal v úzké spolupráci s autorem, je doplněn jeho výtvarnými kolážemi a kolážemi jeho přítele Fera Jablonovského.

www.grada.cz

 

Festival DIVADLO zahájí pět a půl hodinová inscenace slavného režiséra Krystiana Lupy. Nebude chybět slovenská dálnice D1 nebo představení pro diváky na kolech

PLZEŇ: 64 představení a doprovodných akcí nabídne letošní ročník Mezinárodního festivalu DIVADLO, který proběhne od 15. do 23. září v Plzni. Přijedou soubory z Belgie, Francie, Itálie, Litvy, Polska, Slovenska a České republiky. Tuzemský program bude tradičně složen z výběru toho nejlepšího, co se urodilo na domácích jevištích za uplynulou, koronavirem poznamenanou, sezonu. V Plzni se tak sjedou divadla z Brna, Hradce Králové, Liberce, Olomouce, Ostravy a Prahy. Program festivalu nabídne také open-air představení zdarma, alternativní soubory v rámci sekce Johan uvádí i projekci filmu Milo Raua, workshopy a výstavu. Více informací na www.festivaldivadlo.cz, předprodej vstupenek probíhá v síti Plzenskavstupenka.cz.

od 15.09.2021 do 23.09.2021
Autor článku: 
Mirka Veselá/ika

Ze zahraničního programu představují největší lákadlo výjimečné inscenace tří režisérských hvězd evropského divadla. Litevské Divadlo mladých přiveze působivou dějinnou fresku Austerlitz polského režiséra Krystiana Lupy, spojené soubory TR Varšava a Narodowy Stary Teatr z Krakova nabídnou moderní, podmanivě atmosférické zpracování Čechovovy klasiky 3SESTRY belgického režiséra Luka Percevala a belgické divadlo NTGent uvede autenticky pojatou inscenaci Rodina švýcarského režiséra Milo Raua dle skutečné tragické události. Slovenské komorné divadlo z Martina představí v Plzni poetickou, vtipnou i mystickou inscenaci D1 (pracovní název) o nekonečném budování klíčové slovenské dálnice.

„Sestavování programu letošního ročníku v období koronavirové nejistoty bylo mimořádně obtížné. Proto považuji za malý zázrak, jaké výjimečné zahraniční soubory s významnými evropskými režiséry se nám podařilo domluvit,” zdůrazňuje na úvod ředitel festivalu Jan Burian. „Zároveň letos pokračujeme ve snaze dát co největší prostor českým souborům včetně těch studentských, které neměly v uplynulé sezóně mnoho příležitostí hrát naživo pro diváky,” dodává Burian.

O středeční zahájení festivalu se postará litevské Divadlo mladých, ve kterém nastudoval světově proslulý polský režisér Krystian Lupa inscenaci Austerlitz podle stejnojmenného románu německého spisovatele W. G. Sebalda. Jeho hrdina, pražský rodák Austerlitz, prochází Evropou a nachází „stopy bolesti“, zřetelné v celé její historii. „Působivý jazyk Sebaldova románu Lupa přetavuje ve stejně úchvatné sdělení divadelní. Za pomoci vzpomínek, analogií a představ přenáší diváky v prostoru i čase, zabývá se i  největším traumatem 20. století – holokaustem,” líčí dramaturgyně Kamila Černá. V inscenaci účinkuje šest herců, scénografie využívá projekce i velmi výtvarné pojetí. „Krystian Lupa se na festival vrací po pěti letech a letošní inscenaci by si neměl žádný příznivce divadla nechat ujít, půjde o vrchol sezóny,” zdůrazňuje Kamila Černá.

Krátce po premiéře uvidí festivaloví diváci čerstvou inscenaci slavného belgického režiséra Luka Percevala, jehož dílo se v Plzni představí vůbec poprvé. V inscenaci 3SESTRY spojili síly herci a herečky dvou špičkových polských scén TR Varšava a Narodowy Stary Teatr z Krakova, jež patří i k evropské divadelní extratřídě. „Luk Perceval v této moderní verzi Čechovovy klasické hry představuje vizi stárnoucí Evropy, která se nechce poddat plynoucímu času. Inscenace se vyznačuje krásnou scénou s obrovským zrcadlem a podmanivě pomalou atmosférou,” láká dramaturgyně Jitka Sloupová.

Inscenace Rodina švýcarského režiséra Milo Raua v belgickém divadle NTGent vznikla dle skutečnosti. V roce 2007 byla čtyřčlenná rodina na severu Francie v Calais nalezena mrtvá, bez vysvětlení, bez jasného motivu, pouze dopis na rozloučenou zněl: „Zašli jsme příliš daleko, omlouváme se.“ Jejich příběh tlumočí Milo Rau prostřednictvím skutečného hereckého manželského páru, jeho dvou dcer a psů. „Inscenace s maximální autentičností zachycuje každodenní rodinný život, který ústí do tragického finále. Tento intimní vhled do života rodiny, který kombinuje realitu s fikcí, je strhující podívanou, naplněnou smutkem a deziluzí,” zdůrazňuje dramaturgyně Dora Viceníková. Vedle samotného představení poznají festivaloví diváci Milo Raua i jako filmového režiséra díky projekci snímku Nové evangelium.

Slovenské komorné divadlo z Martina přiveze do Plzně téma, kterému se divadelní zpracování dostane jen zřídka, ale které českému publiku bude připadat blízké – slovenské dálnice D1. Inscenace D1 (pracovní název) režiséra a dramatika Lukáše Brutovského se ohlíží za nekonečným budováním klíčové dopravní stavby. „Je to ohlédnutí překvapivé, poetické, vtipné i mystické, plné výtvarných metafor,” uvádí dramaturg Michal Zahálka.

V rámci českého programu se v Plzni představí divadla z Brna, Hradce Králové, Liberce, Olomouce, Ostravy a Prahy. Tradičně půjde o výběr toho nejzajímavějšího, co u nás vzniklo za uplynulou sezónu. „Vzhledem k tomu, že se velkou část sezóny nehrálo, více než polovina inscenací bude u nás uvedena těsně po své premiéře. To se odráží i na větší produkční náročnosti,“ zdůrazňuje dramaturg Jan Kerbr. „Půjde o velmi široký a pestrý výběr – stylově, žánrově i z hlediska velikosti inscenací,” dodává Kerbr. Festival také v rámci doprovodného programu ukáže nejzajímavější aktivity, které reagovaly na nemožnost hraní před diváky v době koronavirové pandemie.    

Pražské Dejvické divadlo přiveze dramatickou inscenaci Vina? (režie Ivan Trojan) Daniela Majlinga, odehrávající se v divadelním prostředí a dotýkající se smyslu divadla, lásky i lidské existence. Spolek JEDL uvede v Plzni dvě inscenace v režii Jana Nebeského: Manželskou historii podle Augusta Strindberga o manželském trojúhelníku, s Davidem Prachařem, Lucií Trmíkovou a Annou Fialovou, a jedovatě vtipnou a zároveň laskavou féerii s básnivým potenciálem Malý stvořitel / Der kleine Fratz s Karlem Dobrým, který byl za svůj uhrančivý výkon odměněn Cenou za mužský herecký výkon v anketě kritiků za rok 2020. MeetFactory se představí s dramatizací románu Serotonin Michela Houellebecqa (režie Natália Deáková) s excelujícím Honzou Hájkem v hlavní roli. Divadlo Na zábradlí přiveze v neotřelé, překvapivé a ryze současné dramatizaci velkého Balzacova románu Ztracené iluze (režie Jan Mikulášek) téměř celý herecký soubor v čele s Vojtěchem Vondráčkem. Režisér Tomáš Dianiška bude na festivalu zastoupen dvěma inscenacemi z Prahy a Ostravy: prvním je dokumentární fikce 294 statečných Divadla pod Palmovkou o zákulisí jednoho z největších hrdinských činů našich dějin, atentátu na říšského protektora Heydricha. Mrazivě strhující „dokument“ Národního divadla Očitý svědek (režie Jiří Havelka) o masakru nevinných civilistů v roce 1945 na Přerovsku získal kvůli pandemickým omezením jinou podobu, než jaká byla původně v plánu: svědectví jednotliví herci pronášejí na kameru a touto formou se v tom nejlepším světle představil téměř celý činoherní soubor divadla. Inscenace Digitální podzemí (režie Eva Salzmannová) absolventského ročníku Katedry činoherního divadla DAMU v produkci Městských divadel pražských zavede diváky do horského penzionu, kam přijíždějí zaměstnanci startupu na teambuilding – nebo spíše na oslavu úspěchu.

Brněnské Národní divadlo uvede v Plzni jednu z nejlepších her Rolanda Schimmelpfenniga Idomeneus, která v inscenaci Štěpána Pácla působí jako strhující epos. Brněnské JAMU – Studio Marta uvede Havlovo Vyrozumění (režie Martina Frejová Krátká), absolventskou inscenaci 4. ročníku činoherního herectví. Divadlo Drak z Hradce Králové překvapí maňáskovou groteskou Šípková Růženka (režie Jakub Vašíček) s nově řešenými dramatickými situacemi i svébytným humorem. Liberecké Naivní divadlo přiveze oceňovanou inscenaci Kabinet zázraků neboli Orbis pictus (režie Michaela Homolová), která se inspiruje v učebnici Jana Amose Komenského a která známé artefakty rozžívá pomocí těch nejstarších a nejtradičnějších loutkářských triků. Divadlo F. X. Šaldy také z Liberce představí působivou, obrazivou a herecky silnou inscenaci Sylva, dramatizaci Vesnického románu Karoliny Světlé v režii Martina Františáka. Žánr opery v Plzni zastoupí tragická a zároveň rozverná inscenace L’Arianna olomouckého souboru Ensemble Damian, který za ni získal na pražském bienále Opera 2020 Cenu diváků. Po loňském úspěchu inscenace Transky, body, vteřiny přijíždí ostravské Divadlo Petra Bezruče do Plzně s další životopisnou hrou v originálním pojetí Tomáše Dianišky – „dokumentární fikcí“ Špinarka o legendární rockové zpěvačce s jejími písněmi a živým bigbítem. Domácí Plzeň budou na festivalu reprezentovat Divadlo J. K. Tyla s českou premiérou muzikálu Green Day’s American Idiot, vytvořeného podle stejnojmenného alba americké punkrockové kapely Green Day (režie Steve Josephson), a Divadlo Alfa s režijně a výtvarně pozoruhodnými variacemi na klasické loutkářské tituly Jenovéfa, Don Šajn (režie Tomáš Dvořák). V rámci tradičního epilogu uvidí plzeňští diváci novou inscenaci Runners (režie Rosťa Novák ml. a Vít Neznal) souboru Cirk La Putyka, která spojuje nový cirkus a pohybové divadlo s obrovským běhacím pásem, a z loňska přesunuté uvedení nejslavnější „americké tragédie“ Smrt obchodního cestujícího (režie Michal Dočekal) Městských divadel pražských – Divadla ABC s Miroslavem Donutilem v hlavní roli (loňské vstupenky platí i na letošní rok).

Bohatý program nabídne sekce Johan uvádí, která proběhne nejen v prostoru Moving Station, ale třeba i v Borském parku nebo v supermarketu na Borských polích. Prolog festivalu obstará plzeňský soubor Žongléros Ansámbl s původní pohybovou a akrobatickou show Vpřed. Uvědomit si věci méně nápadné a pozapomínané pomůže brněnská proklimatická platforma co2kolektiv v čele s režisérem a dramaturgem Jiřím Honzírkem s téměř bytovým divadlem nazvaným Odvaha k beznaději. „Letos jsme pozvali do naší programové sekce inscenace, které důsledně pracují s performativitou jako prostředkem velmi osobních setkávání člověka s člověkem,” zdůrazňuje umělecký ředitel Moving Station Roman Černík. Jde o sólové performance The Walk with the Unknowns Zuzany Šklíbové pro jednoho diváka a třicet diapozitivů a The Dream in the Supermarket polského performera Michała Salwińského pro jednoho diváka s mobilním telefonem. Intimní osobní zážitek také nabídne multisenzorické představení pro tři účastníky Lžička pod nos od Nitish Jain & collective, kde hlavní roli hraje” páska přes oči, sluchátka a teplé dlaně. Soustředěná, až magická vizualita je také klíčovou charakteristikou inscenace Hic Sunt Dracones jihočeského nezávislého Divadla Continuo. Program sekce Johan uvádí završí opulentní společensky kritická show Cthulhucén z produkce Divadla DISK. Vstupenky na Johan uvádí jsou v prodeji přes GoOut.cz, johancentrum.cz a nebo přímo v Moving Station, která otevírá 6. září.

V ulicích Plzně nebudou chybět ani open-air představení přístupná zdarma. Šampion a komár italského souboru Faber Teater je určené pro diváky všeho věku na kolech a bicyklech. Postavy jsou Průvodci časem, na sobě mají balijské masky a diváky provedou životem a dobou jednoho neobyčejného cyklistického šampiona jménem Fausto Coppi. V pouliční show Turisté francouzského souboru Les Grandes Personnes vtrhne do ulic skupina obrů, neboli velkých, až čtyřmetrových loutek, která začne objevovat město a seznamovat se s jeho obyvateli a pamětihodnostmi. Do světa prvních aeroplánů zavede diváky v ulicích v představení Letkyně soubor Holektiv. Speciálně pro letošní festival vzniká představení Bajka souboru V.O.S.A. Theatre, kde se diváci spolu s obřími loutkami stanou součástí příběhů ze světa zvířat.

Doprovodný program festivalu zahrne také debaty se zahraničními tvůrci a festivalové workshopy Život v divadle - divadlo v (našem) životě a Na divadlo! ukáží žákům základních a středních škol zákulisí divadelního prostředí a taje dramatické tvorby a také tradiční studentský workshop divadelní fotografie spojený s výstavou a videoworkshop.

Více informací na www.festivaldivadlo.cz.

Jsme zpět

PRAHA: Téměř na den přesně rok od původně plánované premiéry, kterou znemožnila koronavirová pandemie, odehraje Masopust hru Nedorozumění francouzského dramatika Alberta Camuse. První letošní uvedení inscenace, kterou režíruje Miloslav König, se uskuteční 19. 9. 2021 v Eliadově knihovně Divadla Na zábradlí. Zároveň s tím připravuje Masopust ve spolupráci s Památníkem národního písemnictví scénické čtení v prostorách Letohrádku Hvězda. Text Slovům každý rozumí, o životě Bohumily Grögerové, nastudují pod vedením Ivany Uhlířové tři herečky. Následně Masopust naváže zkoušením nové inscenace – kompilací textů Jeana Geneta.

Autor článku: 
Majde Bejdáková / Masopust

„Camusovo Nedorozumění jsem se rozhodl inscenovat, protože je to ostré, řekněme extrémní, existenciální sonda do vztahů mezi blízkými lidmi. A vyskytuje se zde pro mě nejzásadnější a rozporuplné téma - seberozpoznání. Dát se poznat druhému, pokud ovšem vůbec znám sám sebe, anebo se druhému nebát ukázat tak, jak se sám neznám. Téma upřímnosti a určitě i času, propletené vykroucenou rodinnou konstelací,” vysvětlil před rokem Miloslav König, umělecký šéf Masopustu, svou motivaci k inscenování právě toho textu. A ta i po roční odmlce stále trvá. V rolích matky a dcery provozující rodinný penzion se představení Magdaléna Sidonová a Kateřina Císařová, přijíždějícího hosta ztvární Vojtěch Vondráček, jeho manželku Barbora Bočková. Jako sluha se představí Ivan Voříšek.

U příležitosti výstavy Setiny, věnované životu a dílu Bohumily Grögerové, nazkouší v prostorách Letohrádku Hvězda Ivana Uhlířová scénické čtení Slovům každý rozumí. Autorka Lenka Jungmannová text strukturovala jako výpověď 3 ženských hlasů, které ztvární Taťjana Medvecká, Magdaléna Borová a Marie-Luisa Purkrábková, prolínající rovinu životního příběhu Bohumily Grögerové a postavení ženy-spisovatelky ve 20. století. Premiérové uvedení se uskuteční 25. 9., další plánované pak 30. 10. 2021. Inscenace vzniká ve spolupráci s Památníkem národního písemnictví.

V průběhu října začne Masopust zkoušet další premiéru této sezóny – kompilaci děl Jeane Geneta příznačně nazvanou Ženet. Hra měla být stejně jako Nedorozumění na repertoáru Masopustu už vloni, ze zřejmých důvodů se ale uskutečnit nemohla. Režie se zhostí Miloslav König, jenž svou zkušeností s dílem Jeana Geneta naváže na oceňovaný Deník zloděje. Kostýmy pro tři mužské představitele Tomáše Petříka, Kryštofa Bartoše a Petra Uhlíka vytvoří Kateřina Štefková.

„Souhrou času a okolností tu máme dva francouzské autory - Alberta Camuse a Jeana Geneta. Vnějším pojítkem je tedy francouzský literární pramen, vnitřní souvislost tvoří právě téma matky a vztahů v rodině. Nedorozumění popisuje k absurditě dovedený rodinný systém, který ústí ve zločin a zánik. Ve scénické koláži z Genetových textů je matka absentující a postrádaná do té míry, že opět vzniká vír destrukce nebo sebedestrukce,“ dodává k dramaturgickému plánu nadcházející sezóny Tereza Marečková. Více informací o připravovaných inscenacích na https://maso-pust.cz/.

Stránky

Přihlásit se k odběru RSS - Co se děje