PRAHA-PLZEŇ: Název festivalu inspirovala sbírka milostných veršů a vyznání Praze básníka Charifa Bahbouha. Letošní program plný divadla, literatury, hudby a tance, setkání se zajímavými hosty a hostkami… Bude patřit především ženám. Autorkám, herečkám, režisérkám, tvůrkyním, intelektuálkám, novinářkám, hrdinkám… Žijeme totiž v závratné době. Po celém světě čím dál víc sílí hlasy žen. Žen toužících po rovnoprávnosti, svobodě, lásce, životu v míru a bezpečí, radostné tvorbě, respektu, porozumění… Pojďme tyto hlasy vyslyšet! Ženy a ženství budeme skloňovat v různých podobách. Prostřednictvím písní či ladných tanečních pohybů, divadelních her a scénických čtení autorů a autorek ze Sýrie či Íránu, najdeme je v současných emirátských povídkách…Čeká vás zkrátka pět nevšedních festivalových dnů nabitých originálním, přitažlivým a maximálně živým programem. Těšíme se na setkání s vámi!
Pořadatelé upozorňují na programovou změnu, a to v souvislosti s napjatou situací v Iránu, odkud bohužel nebude moci přijet Narges Hashempour.
"Věříme nicméně, že ji budeme moci brzy přivitat už v lepších časech! Místo setkaní s Narges vás čeká v neděli 27. 11. v 19.30, po dramatické smršti studentů íránistiky Svítání mezi řádky od 18.00, hodinova nonverbalni performance s názvem Šáhbánů-náme v režii Soroushe Sanaeinezhada, která vychází ze známého perského národního eposu a zároveň je reakcí na revoluční dění, jehož jsme od září tohoto roku v Íránu svědky."
Festival pořádá: Komba, z.s.
S podporou grantů Hlavního města Prahy a Státního fondu kultury
Spolupráce: Arabská skupina velvyslanectví akreditovaných v ČR (Maroko, Kuvajt, Jemen, Palestina, Saudská Arábie), Městská knihovna v Praze, nakladatelství Dar Ibn Rushd, Katedra Blízkého východu FF UK, Studijní a vědecká knihovna Plzeňského kraje a Plzeňský kraj
Za celý festivalový tým Nad Prahou půlměsíc
Lucie Němečková, ředitelka festivalu
http://www.nadprahoupulmesic.cz
KRÁLOVÉHRADECKÝ KRAJ: Královéhradecký kraj ocenil významné osobnosti v regionu. Mezi oceněnými je kardinál Dominik Duka, ředitel Oblastní charity Červený Kostelec a laureáti z oblasti sportu, školství, vědy i umění. In memoriam získal Medaili Královéhradeckého kraje I. stupně uznávaný zoolog a „Legenda Krkonoš“ Jiří Flousek.
ČR: Spolek Kašpar je soubor, který je již více jak třicet let etablovaný na české divadelní scéně. Aktuálně hraje v Divadle v Celetné a v komorním prostoru Klubovna v Jindřišské ulici. V letošním roce se Spolek Kašpar ve spolupráci s Divadlem v Celetné, Klubovnou a Rádiem Kašpar rozhodl vypsat první ročník anonymní dramatické soutěže KAŠPAR.DRAMATIK o nejlepší původní divadelní hru na téma „STRACHY / OHROŽENÍ“.