středa
20. června 2018
Svátek slaví: Květa
Ilustrátorka Renáta Fučíková
© Archiv Renáty Fučíkové



Spisovatelovo město

PRAHA:  S hlavním městem je spojeno mnoho zajímavých životních příběhů.  Jedním z těch, kteří v tomto městě prožili svůj život, je i spisovatel  Franz Kafka. Ponořme se na chvíli do historie a zkusme jít po jeho stopách. O tomto spisovateli nedávno vyšla kniha Franz Kafka. Člověk své i naší doby s ilustracemi Renáty Fučíkové, která mi v rozhovoru prozradila o knize více podrobností.

 

Autor článku: 
er

Změnil se po dokončení knihy nějak váš pohled na Franze Kafku?

Kniha o Franzi Kafkovi, kterou jsem ilustrovala, byla od samého začátku projektem renomovaného básníka a germanisty Radka Malého. Sama bych si na Kafkův životopis asi netroufla. Ale byla jsem šťastná, že jsem se do jeho díla mohla začíst znovu, ve zralém věku. Od svých sedmnácti, kdy jsem Kafku četla poprvé, se mi teď do jeho textů promítla spousta životních zkušeností.

 

Kniha je plná působivých ilustrací a některé její části jsou zpracovány formou komiksu. Často se na nich objevuje i malý ptáček kavka…

Kavku jsem do ilustrací nekreslila náhodou. Franzův otec tohoto ptáka přidával na svůj vývěsní štít. Kavka se pro mě stala jakousi metaforou nahrazující spisovatelovo alter ego. Na jiných ilustracích je to zase „ohavný tvor“, v něhož se proměnil Řehoř Samsa.

 

Jak dlouho jste na ilustracích pracovala?  

Ilustrovala jsem pouhé dva měsíce, ale přípravy se táhly přes rok.

 

V ilustracích se objevuje i Praha, kde se Kafka narodil a kde žil. Čím podle vás  Kafka Prahu změnil?

Praha na ilustracích je vlastně mým domovem. Žiju v Kafkově čtvrti, kdykoliv jdu ven, třeba vyvenčit psa, míjím domy, kde Franz žil. Jen v našem bloku jsou hned dva. A myslím, že Kafka Prahu nijak nezměnil... Jen do ní láká spoustu turistů.

 

Jaká místa v Praze vám připadají nejvíce tajemná?

Za tajemnou považuju třeba Rudolfovu šachtu ve Stromovce, prý je plná mrtvol z jakéhosi moru. Kafkova čtvrť mi nijak tajemná nepřipadá. Vždyť je v ní v noci někdy víc lidí než ve dne!

 

Ilustrovala jste velkou řadu historických knih. Je nějaká doba, která byla podle vás výjimečná a která by si zasloužila větší pozornost čtenářů?

Netroufám si nějaké období vyzdvihnout a jiné odsoudit k zapomnění. Myslím, že se lidé v dnešní době poměrně málo zajímají o dějiny, takže by pro ně asi mohlo být přínosné číst o jakémkoliv období. A pokud jde o Prahu, ráda bych se zabývala její předslovanskou dobou.

 

Máte v oblasti ilustrování knih nějaký velký zatím nesplněný sen?

Mám veliké štěstí, že nakladatelé, s nimiž spolupracuji, sdílejí moje nadšení pro příběhy z dějin. Tudíž se mi moje ilustrátorské sny průběžně vyplňují. Jeden z nich je kniha o Češích v Americe. Přijde na řadu teď v zimě, bude dvojjazyčná, zmapuje stopy Čechů v USA. Vyjít by měla na jaře.

 

 ***
 

Kniha Franz Kafka. Člověk své i naší doby zaujme svým zvláštním zpracováním. Prostřednictvím působivých ilustrací pohlédnete do tváře Kafkových přátel a členů jeho rodiny, seznámíte se s místy, kde žil a tvořil. Zjistíte, jaký byl nejen jako spisovatel, ale i jako člověk, jehož život poznamenala vážná nemoc a složitý vztah s otcem. Kniha vyšla v české, anglické a německé verzi.

Knihu je možné objednat na: www.prah.cz

***


Praha plakát - omalovánka

Pamětihodnosti Prahy a její skrytá zákoutí můžete obdivovat i prostřednictvím velkoformátových omalovánek od Coloreo. Stačí si vzít do ruky pastelky a fixy a můžete začít! Tyto omalovánky potěší nejen děti, ale i dospělé. Omalovánka Prahy vypadá jako její velká obrazová černobílá mapa, kde jsou zakresleny nejen pamětihodnosti, ale i drobné příběhy z historie. Na Kampě dovádí vodník, na Petříně princezna pozoruje hvězdy, na nábřeží děti krmí labutě… Po vybarvení obrázků vám vznikne půvabná dekorace do vašeho pokoje!
Omalovánky je možné objednat na: www.coloreo.cz

 

 

 

Mohlo by vás také zajímat...

MILÁN, BRUSEL: České centrum Milán ve spolupráci s Galerií Expowall připravilo v rámci milánského Photoweeku dvě exkluzivní výstavy v prestižních výstavních prostorách Královského paláce (Palazzo reale) v Miláně. Výstavy odhalují atmosféru dvou významných historických událostí, a to osvobození na jaře v roce 1945, a Pražské jaro v roce 1968. Pražské jaro reflektuje i belgická premiéra výstavy „Invaze 68“ Josefa Koudelky. Výstava se představí v prostorách bývalé botanické zahrady, dnes galerii Le Botanique.

zahraničí
Instituce a kulturní zařízení, Knihy, literatura, média, Menšiny a cizinci, Živé umění
Co se děje
19.06.2018

PRAHA: Čtvrtou sezónu letního kina na střeše Veletržního paláce otevře už zítra 19. 6. snímek Goyovy přízraky Miloše Formana. Osobně jej uvede autor hudby, Varhan Orchestrovič Bauer. Na projekce z 16mm a 35mm původních kopií láká Národní galerie dvakrát týdně. Letní kino bude letos probíhat také v zahradě Anežského kláštera ve spolupráci s Národním filmovým archivem (NFA) v rámci programu Anežka LIVE!

Hl. m. Praha
Ostatní
Co se děje
19.06.2018

PRAHA- SVITAVY - ČR: Národní informační a poradenské středisko pro kulturu ve spolupráci se Střediskem kulturních služeb města Svitavy si Vás dovolují pozvat na mezinárodní konferenci Umění žije! Amatérské umění v Evropě, která se uskuteční za finanční podpory Ministerstva kultury ve dnech 20. – 21. září 2018 v Multifunkčním centru Fabrika Svitavy (Wolkerova alej 92/18, Svitavy).

Celá ČR, Hl. m. Praha, Pardubický kraj
Instituce a kulturní zařízení, Knihy, literatura, média, Vzdělávání, Živé umění
Zpráva týdne
18.06.2018

ČR: Nejpozději od ikonického díla Marťanská kronika od klasika žánru sci-fi Raye Bradburyho víme, že planeta Mars je obyvatelná. Ať v naší fantazii anebo za již dostupných technických prostředků. Bradburymu se povedlo cosi výjimečného: propojit technologickou vizi s psychologickou. Autor novely Tam nahoře ovce nejsou, k mému překvapení, směřuje ke stejné metě.

Celá ČR
Knihy, literatura, média
Co se děje
18.06.2018